上九:翰音登于天,贞凶。《象传》曰:翰音登于天,何可长也。鸡曰翰音,鸡必振羽而复鸣。翰,羽翮也,鸡鸣不失时,孚之象也。鸡本微物,而翰音远闻,人无实德,而有虚声者似之。上居孚极,区区小忠小信,上彻九天,
上九:翰音登于天,贞凶。象曰:翰音登于天,何可长也。【注释】:翰音,鸡,祭祖时用作牺牲。鸡,木畜,丽于阳而有形,巽也。《礼记·曲礼》云:“羊曰取毛,鸡曰翰音。”登,上升,震也。《尔雅》云:“登,升也。