重改易傳序

八白易傳成，十越月，又易稿初說幾略盡焉。夫聖人之畫，確定不易，而天地之變化無窮；聖人之言，自古以宣，而吾心之應感萬起。温由故用，則知以時新；心同化感，故神隨精入。莊生之言曰：其應於化而解於物也，其理不竭，其來不蛻。芒乎昧乎，未之盡者，豈不信哉！追感韋編之絶，以為歎息。

癸丑六月二十六日又書。

重改易傳序

予小子不顓世業，妄意衿帶，遂逃牧田子，乃自家塾迤鄉之校，私竊經史百家與諸子，二三十年之間，遂無一間日子焉。昨年入兖州，拜吾夫子。南還出彭城，考霸業之灰廢，傷重瞳子。秋復往返三吳，施從於戈中，觀夷夏之戰鬬。又爾參錯孫武子、吳子、尉繚子，磨墨盾上，為人草劄子。冬乃逃遁走趙，如内黄，乞買山錢於慕泉子。嗚呼！突斯不得黔於墨子矣，無乃非得已而崇伯子已乎？坐越月，荒怖畧定，柴骨且復胔，而關門面壁，摩衲穿榻。若禪子，却耳目之聞見。若聾瞽子，不出閾。若女子，入春半來，未有一草一木之色，以牽動其悲懷愁思。若癡絶子，而時聞縧鷹羇馬，凄然出其鳴飈嘶冽之聲，則泣下沾襟。若孟嘗之遇雍門子，便欲騷賦積滿，擲地作聲，以震四壁。隣人之子，則恐奏韶充耳，無所用之其愚。若宋人適越，覔章甫之子，亦欲荒湛一醉，眯亂其天地古今、上下四方，而忘彼小人君子，則縱心敗矩，不可以其身為乾坤。不肖之子，將養木雞之鬭於紀渻子，而魯雞自謂能伏鵠子；將運斤以刋堊鼻子，觀濠梁之遊魚，以偕五六七子，而質亡久矣。徒哭惠子，棼紛外務，不得其情，均之為風波之民，若擊鼓而求亡子。嗚呼！樹功揚名，進之乏其公侯伯子，而耕田鑿井，退之離其庶民小子，官齋坐食，吾其益諐集亢，以自墮於陳人廢子乎？孟子曰：乃所願則學孔子。而孔子之言曰：加我數年，五十以學易。則可以無大過矣。易道微矣，不惟九師子，後有作者，負荷未堪。多尾雅之子，吾懼於數十百子焉，乃取舊著易傳，刋削詳定，以究大始于希夷子，凡四十日，斷不敢傲羲皇而效文學。子亦曰：說聖人之言，發聖人之藴，庶幾顔氏之子則已矣。嗚呼！日居月諸，閔予小子，則吾豈誕曰繙七十二經以說老子乎？始以為温故知新，庶可以告夫二三子，而亦使夫二三子自今無曰不言，如子則何？述小子已矣。

丁己三月晦日，書於内黄官舍之後東小廳。