易经是中华文化的瑰宝之一，被誉为“中国五千年文化遗产”的重要组成部分。它是古代智慧的结晶，蕴含着丰富的哲学思想和生活智慧。然而，由于其文字古奥、术语繁多，许多人读起来难免会感到困难。那么，什么版本的易经容易读懂呢？

首先，我们需要了解易经有哪些版本。根据不同的版本和注释者，可以将易经分为《大易》、《小易》、《毛诗》、《金匮》等不同版本。其中，《周易》（也就是《大易》）是最早流传下来的版本，并成为后世学者所引用的主要内容。

然而，《周易》本身并不容易理解，因此历代学者对其进行了多次注释和解释，并形成了大量的注释体系。其中比较有名的有程颐注、朱熹注等。这些注释虽然对于深入理解《周易》具有重要意义，但对于初学者来说却可能会增加阅读难度。

因此，在选择何种版本时需要根据个人情况及阅读目的而定。如果是对于易经的初步了解和学习，建议选择容易理解的版本，比如《小易》或《金匮》等。这些版本相对来说注释较少，语言简单明了，更适合于初学者阅读。

此外，在选择版本时还需注意译者的专业性和信誉度。因为易经涉及到很多深奥而复杂的概念，只有专业人士才能够准确地进行翻译和注释。因此，在选择版本时要尽量选择那些由知名专家翻译和注释的版本。

总之，什么版本的易经容易读懂取决于个人情况和阅读目的。对于初学者来说，建议选择容易理解、注释较少、语言简单的版本，并尽量选择由知名专家翻译和注释的版本。