【豫】六五 贞⑴疾⑵，恒⑶不死⑷。

【译】六五 纠正事前准备中的缺点、毛病。政权长久不会丧失。

注释：⑴“贞”匡正（纠正；改正。）；整肃。南朝宋谢灵运《佛影铭》：“晓尔长梦，贞尔沈诐。”

      ⑵“疾”缺点、毛病。《孟子·梁惠王下》：“王曰：‘寡人有疾，寡人好色。’”

      ⑶“恒”长久。《诗经·小雅·小明》：“无恒安处。”

      ⑷“死”丧失、失去。《荀子·大略》：“流言止焉，恶言死焉。”

【豫】六五 象曰 六五贞疾，乘⑴刚⑵也。恒不死，中⑶未⑷亡也。

【译】象“纠正事前准备中的缺点、毛病。”是车兵就会始终保持强大。“政权长久不会丧失。”是因事前准备得适当国家不会灭亡。

注释：⑴“乘”车兵。《左传·宣公十二年》：“而卒乘辑睦，事不奸矣。”

      ⑵“刚”坚硬、坚刚、强大。《老子》：“柔弱胜刚强。”

      ⑶“中”适当，合适。《战国策·齐策二》:“是秦之计中，齐燕之计过矣。”

      ⑷“未”不。《仪礼·乡射礼》：“众宾未拾取矢。”注:“未,犹不也。”

声明：本文系转载，由赵庚白原创发布于新浪博客，转载请联系原作者。赵先生博客地址：http://blog.sina.com.cn/u/5291706076