【观】六三 观我⑴生⑵进退⑶。

【译】六三 观察自己一方年长有学问、有德行之人的行为举止。

注释：⑴“我”代词。泛指自己的一方。《左传•庄公十年》：“春，齐师伐我。公将战，曹刿请见。”

      ⑵“生”年长有学问、有德行的人。“先生”的省称。《史记》：“言《尚书》自济南伏生，言《礼》自鲁高堂生。”

      ⑶“进退”行为举止。《管子·形势》：“进退无仪则政令不行。”

【观】六三 象曰 观我生进退；未⑴失⑵道⑶也。

【译】象“观察自己一方年长有学问、有德行之人的行为举止。”是没有背离正道。

注释：⑴“未”没有，不曾。《左传·宣公二年》：“宣子未出山而复。”

      ⑵“失”背离，放弃。《孟子·尽心上》：“故士穷不失义，达不离道。”

      ⑶“道”道义，正道。《战国策·东周策》：“夫秦之为无道也，欲兴兵临周而求九鼎。”

声明：本文系转载，由赵庚白原创发布于新浪博客，转载请联系原作者。赵先生博客地址：http://blog.sina.com.cn/u/5291706076