赵庚白《直方周易》三人行，则损一人——三千年前的首长负责制

赵庚白《直方周易》三人行，则损一人——三千年前的首长负责制

所属分类：名词解释

著作年代：

错综复杂：

阅读原文：

软件介绍

【损】六三  三人行，则损一人。一人行，则得其友。

现在注解《易经》的有关资料是这样翻译这句爻辞的：

【白话】六三。三人一起行走，就会减去一人；一人行走，就会得到友伴。

这样翻译单从字面上看似乎并无不妥之处。

但是《易经》是古代帝王用来极其深入地研究行政事务的东西，有《系词》为证：夫《易》，圣人之所以极深而研几也。（“圣人”君主时代对帝王的尊称；“几”政务——行政事务。）这样解释对研究邦国的行政事务能有何帮助呢？很显然这又是以现代文字含义去翻译古文而偏离古文原义的例子。 

其实这里的“行”是指“兼摄官职”而非“行走”；“损”是“减少”；“友”是“和顺”而非“朋友”。

这句爻辞说的是一个部门只能由一个负主要责任的官员来进行管理，多人共同管理就会互相猜疑，类似于现在的首长负责制。

应这样解释：

【损】六三  三⑴人行⑵，则⑶损⑷一人。一人行，则⑸得⑹其⑺友⑻。

【译】六三 对于由多人共同兼摄的官职，原则上应减少到只剩一个人。由一个人兼摄官职，就是得当的会很和顺。

【损】六三 象曰  一人行，三则疑⑼也。

【译】象 由一个人兼摄官职，人多了就会相互怀疑。

注释：⑴“三”表示多数或多次。《战国策》：“鲁仲连辞让者三。” 

      ⑵“行”兼摄（官职）。《汉书·韩安国传》：“丞相蚡薨，安国行丞相事。”

      ⑶“则”准则（原则），法则。《管子·形势》：“天不变其常,地不易其则。”

      ⑷“损”减少。《老子·四十二章》：“故物或损之而益，或益之而损。”

      ⑸“则”副词。就，就是。加强肯定语气。《战国策·赵策》：“岂人主之子孙则必不善哉？”

      ⑹“得”得当（适宜），合适。《荀子·强国》：“刑范正，金锡美，工冶巧，火齐得。”

      ⑺“其”助词。在单音节形容词（或象声词）之前，起加强形容、状态的作用。《诗经·邶风·北风》：“北风其凉，雨雪其雱。”

      ⑻“友”和顺。《尚书·洪范》：“平康正直，彊弗友刚克，燮友柔克。”

      ⑼“疑”本义：怀疑。《孙子·谋攻》：“三军既惑且疑,则诸侯之难至矣。”

声明：本文系转载，由赵庚白原创发布于新浪博客，转载请联系原作者。赵先生博客地址：http://blog.sina.com.cn/u/5291706076

相关推荐

最新典籍

热门典籍

精品推荐

合作伙伴

竞价托管 抖音代运营 招生通 游戏攻略 秦皇岛人才网 石家庄人才网 周易 易经 信息流广告 代理招生 教育培训 二手车 游戏推荐 网络推广 PS修图 朋友圈文案 宝宝起名 零基础学习电脑 电商设计 买车咨询 职业培训 自学教程 产业库 服装服饰 律师咨询 河北信息网 搜救犬 Chat GPT中文版 语料库 范文网 招生代理 旅游攻略 工作总结 精雕图 非物质文化遗产 二手车估价 情侣网名 爱采购代运营 保定人才网 黄金回收 情感文案 古诗词 河北人才网 河北人才网 衡水人才网 培训招生 石家庄点痣 微信运营 养花 名酒回收 石家庄代理记账 戏曲下载 男士发型 女士发型 搜搜作文 唐山人才网 铜雕 关键词优化 围棋 chatGPT 读后感 玄机派 企业服务 法律咨询 chatGPT国内版 文玩 chatGPT官网 励志名言 儿童文学 字典 公司注册 AI写作栈 抖音代运营 游戏攻略 网络知识 十大品牌排行榜 商标交易 承德人才网 邢台人才网 模型机 好做题 高度酒 沐盛有礼 企算易 聚职讯 造纸术 兴趣爱好 游戏攻略 风信子 心理咨询 河北生活网 考研真题 知识星宿 石家庄网络推广 石家庄人才网 石家庄网络营销 培训网 游戏攻略 大可如意 好书推荐 万能实习生 代理招生 语料库 范文网 工作总结 易经
Email咨询
Q Q咨询
微信咨询
返回顶部
微信二维码